Замовклі діти: Спілкування без слів із дітьми, які наполегливо відсторонюються від життя

У книжці «Притихшие дети: Общение без слов с детьми, упорно отстраняющимися от жизни» за авторством Джин Маганья наочно описано спроби немовляти формувати символи й думки, спілкуватися за допомогою мовлення під час звичайного розвитку та у випадках його порушення. З дітьми та підлітками, які не говорять, не ходять, не їдять, проводиться індивідуальна психотерапія, техніка якої спирається на дані спостережень за немовлятами.

Сімейна терапія в таких випадках покращує емоційне контейнування, нормалізує спілкування в сім'ї, послаблює вплив трансгенераційних травм, залучає ресурси братів і сестер дитини, яка не розмовляє. Показано плюси і мінуси роботи з дітьми, які наполегливо відсторонюються від життя, в терапевтичних психодинамічних і творчих групах, опрацювання «непроникного» мовчання і використання наративів.

У діяльності команди фахівців координуються зусилля кожного, налагоджена комунікація між членами команди, опрацьовуються не-неминучі складні контрпереноси. Якщо фахівці разом із батьками працюють терпляче і без поспіху, підтримуючи один одного і не примушуючи дитину говорити, то за рік-півтора у більшості таких дітей настає стійке одужання.

Джин Маганья — докторка з психотерапії, віце-президентка та координаторка тренінгу в дослідницьких центрах ім. Марти Гарріс у Флоренції та Венеції, Італія. Є авторкою і редакторкою багатьох публікацій, перекладених на різні мови.